【皇牌氣血茶】

磨砂盒裝 : 60克/ (6袋) $90

補充裝 : 100克/ (10袋) $150

保質期：6個月 密封乾燥，避光，低溫儲存
夏季建議雪櫃保存

原產地：中國


*好茶養生國內廠房已榮獲歐盟認證 ISO9001 及 ISO22000 食品安全管理證書*

Signature Vitality Tea

Ingredients: Longan, jujube, globe amaranth, carnation, rock sugar, calendula, Phnom Penh rose, black goji

Recommended Direction: Pour the content of a tea bag into a mug, add 300 ml hot water, steep for 10 mins, stir well before serving.

Warning: Do NOT use if pregnant.

What It Does: Restore energy (Qi), regulate menstrual cycle, relieve menstrual pain, balance hormones, warm uterus

Net Weight:

Small: 60g/ 6 bags  $90

Regular: 100g/ 10 bags  $150

Expiration Date: 6 months after opening

Storage: Please store in cool and dry place, avoid direct sunlight.  Refrigeration is suggested in summer.

Origin: China

*Hocha factory is certified with ISO9001 & ISO22000 for food safety management*

此商品為預售貨品 , 製作需時2星期 , 請客人注意 *

一盒有26包 , 13個款式 , 每款2包

SPA water 水果茶的主要作用 
排毒： 排毒養顏水中富含豐富維他命C,正式促進排便的催化劑
減肥： 加快血液迴圈，提高代謝，抑制饑餓感
美顏： 保留了大部分的抗氧化成分，保持肌膚光澤，改善膚質
平衡PH: 維持身體鹼性

水果茶套餐 共有13款不同水果配搭，每款2包 ，建議用25度-38度的水泡！須當天飲用完畢噢！

效果：排毒、美容 內涵酵素，可以減肥噢！ 補充各種維生素！
每天堅持喝一杯，20天可以幫你解決許多問題。

沖泡方式

冷泡

以400cc 冷水沖泡並等待約8小時即可飲用

熱泡

以60度熱水沖泡400cc並悶著約6分鐘，可回沖2-3次

【產地】：中國


*好茶養生國內廠房已榮獲歐盟認證 ISO9001 及 ISO22000 食品安全管理證書*

Fruit Tea Box Set

*This is a pre-ordered product. 2-week time of production.*

26 tea bags, 13 flavors, 2 bags for each

SPA water fruit tea is good for

Detox: Fruit tea is rich in vitamin C which promotes bowel movement

losing weight: Boosting blood circulation and metabolism and hunger control

Beautify: Keeping anti-oxidants inside body, skins glowy and improving skins

PH balancing: maintaining body PH level

There are 13 different flavors fruit tea, 2 for each flavor. They are made with different fruits combination. It is suggested to make with water at 25°C-38°C. Do not store it overnight. 

What It Does: Detox, beautify your skins, enzymes in fruits can lose weight, replenish vitamins

1 cup a day, problems stay away.

Recommended direction: 

Cold brew: Add 400cc cold water and steep for 8 hours. Stir well before serving

Hot brew: Add 400cc hot water (60°C) and steep for 6 minutes. Can re-steep it 2-3 times.

Origin: China

*Hocha factory is certified with ISO9001 & ISO22000 for food safety management*

黑穀十寶羹 Mixed Black Grain Cereal

配料：黑芝麻、黑米、黑豆、花生、黑糖、山藥、藕粉、腰果、核桃、桑葚

淨含量: 400克

自古以來，中醫認為腎為“天下之本”。當下時節，越來越多的外來因素在無形中對我們的腎臟造成了很大傷害，而腎對於男女老少都是很重要的。“養以食為上，食以黑為佳”，黑色食物有顯著的“滋腎”作用，我國民間早有“逢黑必補”之說。

黑谷十寶羹適合全家大小，有懷孕媽媽所需要的全面營養，如果小朋友長乳牙，不能吃硬的，老人牙口不好等，都可以選擇這款，不僅營養豐富，粉狀的性質更易於吸收。

【沖泡方法】

淨含量：

磨砂盒裝 : 90克/ (6袋) $90

補充裝 : 220克/ (15袋) $130

保質期：6個月 密封乾燥，避光，低溫儲存 夏季建議雪櫃冷藏。

原產地：中國


*好茶養生國內廠房已榮獲歐盟認證 ISO9001 及 ISO22000 食品安全管理證書*

Dampness Dispelling Tea

Ingredients: Yellow chrysanthemum, hawthorn, corn silk, cassia obtusifolia, rock sugar

Origin: China

*Hocha factory is certified with ISO9001 & ISO22000 for food safety management*

**此乃預購商品：於客戶下單後 7- 14 個工作天內發貨 [如果有現貨，會盡快安排寄出]**

【皇牌 老陳皮燉檸檬 】 

環保裝：不附加匙具及紙盒/布袋

禮盒裝：可加HK$10，換購禮盒裝（附送匙具及紙盒/布袋）

純手工秘製新會陳皮冰糖燉檸檬，止咳化痰，咽喉腫痛；採用自家珍藏十三年正宗新會陳皮，黃冰糖，新奇士檸檬，經十二小時火候精心燉制而成。生津健脾，
滋陰，潤肺，化痰止咳；常用於暑熱，咽喉炎症，煙酒過多，小兒百日咳等症狀，對預防咽喉炎，慢性支氣管炎也有改善作用。無添加任何化學成份，老少皆宜，
孕婦天天也可飲用。

好茶老陳皮燉檸檬：

• 由中醫親自調配。從配料而至份量，都做到一絲不苟，務求發揮出老陳皮燉檸檬最佳功效。
• 全人手製造。老陳皮燉檸需經過十二小時精心燉制而成，但好茶堅持只靠人手製造，確保老陳皮燉檸質素
• 選用上乘陳皮。好茶早年大量採購陳皮到現時已變成第十三年，依舊上乘之餘，陳皮功效更上一層樓。
• 絕無添加。好茶老陳皮燉檸檬絕不加入任何化學添加劑，就連水都無滴，令老陳皮燉檸濃度高，功效好
• 真材實料。有買過老陳皮燉檸檬嘅朋友仔都知道好茶每樽都會落足料，加上唔會落水，自然質地較稠，而且每一羹都有濃郁嘅老陳皮燉檸檬精華

【淨含量】 五百克
【食用方法】 
用溫水或冷水按個人喜好甜度沖飲即可，冬天可用五十度左右的水沖飲是大家都喜歡的味道，同時把檸檬片和陳皮絲吃掉，喉嚨痛直接服用效果更佳，咳嗽有痰每天多次沖飲。

【存儲方法】：請存放於陰涼乾爽處，避免陽光直射，開蓋後請盡快飲用。 夏季建議雪櫃冷藏

【產地】：中國

*好茶養生國內廠房已榮獲歐盟認證 ISO9001 及 ISO22000 食品安全管理證書*

【客戶疑問解答】 
1. 點解天氣一凍，老陳皮燉檸檬會有結晶？

當陳皮燉檸檬遇上低溫，變成黃色一塊塊的問題：

我們燉了陳皮多年，每到冬天便有很多客戶反映有這個問題了，因為好茶老陳皮燉檸檬滴水未加，濃度十分高，因此出現結晶是正常的物理原象。好茶先跟客戶解釋清楚，同一批出爐的，有些會，有些不會！只要不超三個月，係可以飲的！沖出來味道一樣，不是變質！ 

主要原因是由於糖極容易溶於水，吸濕性強，所以當糖的水分增大時，就會產生潮解或者溶化的現象，而在回乾後又極易結塊。  
就是未受潮的糖，當糖本身含水量多時，在寒冷冬季氣候裏容易結塊，然後變成黃色的糖沙！ 
所以冬天會這樣，夏天放在雪櫃也會有這種現象的！ 
↗就好似蜜糖結晶一樣的道理，只要天氣暖就不會這樣~大家唔使擔心 ❨屋企有蜜糖嘅朋友仔應該唔陌生❩ 

解決方法： 
成樽浸係50度溫水約30分鐘就ok 

因為我們在燉制的時候無加過一滴水，糖份都是按比例的，天氣凍就會有結晶現像，這是正常現象哦~ 

2. 係咪淨係啱氣管不適同小朋友及老人家服用？

絕對唔係。香港人生活忙碌，而且飲食不均衡；唔少人甚至有煙酒過多問題。老陳皮燉檸檬就可以舒緩煙酒過多帶黎嘅不適，而且有下火功效。

3. 我小朋友有兩聲咳，係咪都食得？

可以。老陳皮燉檸檬無添加，純天然，即使係兩歲細蚊仔都可以食架！ 

 Dried Tangerine Peel Syrup

Dried Tangerine Peel Syrup (Eco-Friendly): Does NOT come with a spoon and paperbox/ cloth bag

Dried Tangerine Peel Syrup Gift Set: Additional HK$10 for a Gift Box, including a spoon and paper box/ cloth bag

**This is a pre-order product. Dispatch within 7-14 working days after order.**

Purely handmade Dried Tangerine Peel Syrup is ideal for reducing sputum, relieving cough and sore throat. Old tangerine peels from Sanwui, where dried tangerine peels are famous for. This syrup is made with rock sugar and Sunkist lemons for 12 hours.

The syrup stimulate saliva production, strengthening spleens. It is commonly used in cooling off, sore throat, heavy drinking and smoking, pertussis. It is also ideal for preventing sore throat and chronic bronchitis. The syrup has NO chemical substances making it suitable for both the pregnant, kids and elderlies.

Net Weight: 500g

Recommended Direction: Add 2 tablespoons of syrup into 200mL warm water or room temperature water, stir well, adjust the portion if needed. Both lemon slices and dried tangerine peels can be eaten and syrup can be re-brewed.

Storage: Please store in a cool and dry place, avoid direct sunlight. Please consume as soon as possible after opening. Refrigeration is recommended in summer.

Origin: China

 *Hocha factory is certified with ISO9001 & ISO22000 for food safety management*

[FAQ]

Why are there some particles when the dried tangerine peel is cooled down?

It is commonly seen during winter and is a normal physical phenomenon. Syrups from the same batch may or may NOT experience particles. You can still enjoy the same taste of syrup as long as it is not opened for more than three months. 

The main reason for experiencing particles is because sugar is highly soluble in water and has high absorptivity. When water molecules in sugars are expanded, deliquescence or melting would happen. They would form solid particles if experiencing low temperature.

The unmoistured sugar, which is rich in water molecules itself, have higher chances of forming particles and turn into brown sugars

We do not add water to our product and sugar is added by proportion. Therefore, it is normal to have crystalization in winter.

The same scenario can be found in honey, also known as honey crystalization. 

How to resolve it?

SImply put the jar into a bowl of warm water (50°C) for 30 minutes.

黑豆茶 黑豆茶

黑豆茶 Black Bean Tea

產品描述：

此產品不含咖啡因

黑豆，具有極大補腎功用。對於中老年人而言，能滋潤皮膚延緩老化增強抵抗力，亦有活血、清熱解毒、滋養健血、補虛烏髮的功能。

配料：黑大豆（北海道）

淨含量： 180克/(10袋)

產地：日本

最佳浸泡方法 :

熱飲：用750cc 熱水和一個茶包, 中火沸騰5分鐘即可飲用　或

倒入毫升熱水，加入1個茶包，浸泡約5分鐘方可享用

儲存方法 : 密封置於陰涼乾燥處，開封後請盡快飲用完畢

【半熟工房 X 好茶養生】聖誕禮盒套裝

半熟工房與好茶養生合作，推出2018聖誕禮盒套裝

不論是送禮自用，這個套裝都必定合你心意。

產品內容：

4款養生茶（各2包）＋ 半熟工房曲奇 16塊（可選兩款口味）

下單時，請選擇曲奇口味

半熟工房曲奇 (4選1)：

1. 牛油曲奇（16塊）或

配料：牛油、麵粉、雞蛋、砂糖

2. 牛油曲奇＋玫瑰曲奇（各8塊）或

配料 (牛油曲奇) ：牛油、麵粉、雞蛋、砂糖

配料 (玫瑰曲奇) ：牛油、麵粉、雞蛋、砂糖、食用玫瑰花瓣

3. 牛油曲奇＋薑味曲奇（各8塊）或

配料 (牛油曲奇) ：牛油、麵粉、雞蛋、砂糖

配料 (薑味曲奇) ：牛油、麵粉、雞蛋、砂糖、薑

4. 玫瑰曲奇＋薑味曲奇（各8塊）

配料 (玫瑰曲奇) ：牛油、麵粉、雞蛋、砂糖、食用玫瑰花瓣

配料 (薑味曲奇) ：牛油、麵粉、雞蛋、砂糖、薑

好茶養生養生茶：

1. 皇牌氣血茶（2包）

配料：桂圓 紅棗 千日紅 康仙花 冰糖 金盞菊 金邊玫瑰 黑枸杞

功效：補血補氣 調經止痛 理氣散瘀 調節內分泌 暖宮驅寒

2. 桂花雪梨茶（2包）

配料：桂花 雪梨 金蓮花 玉蝴蝶 麥冬 陳皮 冰糖

功效：清熱潤肺 止咳化痰 清新口氣 理氣和中 養陰生津 利咽喉

3. 桂圓紅棗茶（2包）

配料：桂圓 紅棗 枸杞 冰糖

功效：補血補氣 安神養心 溫中補脾 美容養顏

4. 茉莉玫瑰茶（2包）

配料：金盞菊 貢菊 紅巧梅 茉莉 玫瑰 冰糖 

功效：美容養顏 調節內分泌 美白袪斑 安神助眠靜心

【半熟工房 X 好茶養生】聖誕禮盒套裝

半熟工房與好茶養生合作，推出2018聖誕禮盒套裝

不論是送禮自用，這個套裝都必定合你心意。

產品內容：

4款養生茶（各1包）＋ 半熟工房曲奇 8塊（可選一款口味）

下單時，請選擇曲奇口味

半熟工房曲奇 (3選1)：

1. 牛油曲奇（8塊）或

配料：牛油、麵粉、雞蛋、砂糖

2. 薑味曲奇（8塊）或

配料：牛油、麵粉、雞蛋、砂糖、薑

3. 玫瑰曲奇（8塊）

配料：牛油、麵粉、雞蛋、砂糖、食用玫瑰花瓣

好茶養生養生茶：

1. 皇牌氣血茶（1包）

配料：桂圓 紅棗 千日紅 康仙花 冰糖 金盞菊 金邊玫瑰 黑枸杞

功效：補血補氣 調經止痛 理氣散瘀 調節內分泌 暖宮驅寒

2. 桂花雪梨茶（1包）

配料：桂花 雪梨 金蓮花 玉蝴蝶 麥冬 陳皮 冰糖

功效：清熱潤肺 止咳化痰 清新口氣 理氣和中 養陰生津 利咽喉

3. 桂圓紅棗茶（1包）

配料：桂圓 紅棗 枸杞 冰糖

功效：補血補氣 安神養心 溫中補脾 美容養顏

4. 茉莉玫瑰茶（1包）

配料：金盞菊 貢菊 紅巧梅 茉莉 玫瑰 冰糖 

功效：美容養顏 調節內分泌 美白袪斑 安神助眠靜心